Rechtliches
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Anbieter, Geltungsbereich, Vertragspartner
(1) Anbieter dieses Dienstes ist Robin Hamm – Hamm IT Solutions, Borchener Straße 87, 33098 Paderborn, Deutschland, hamm-it@mailbox.org (nachfolgend „wir“). Die vollständigen Angaben stehen im Impressum.
(2) Diese Bedingungen gelten für die von uns betriebene, gehostete Version von Albumwerk. Für die selbst gehostete Version gilt ausschließlich die Lizenz (PolyForm Noncommercial 1.0.0 bzw. die kommerzielle Dual-Lizenz); dort sind wir weder Betreiber noch Auftragsverarbeiter.
(3) Der Dienst richtet sich an Unternehmer und an Verbraucher. Verbraucher ist nach § 13 BGB, wer den Vertrag zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder der gewerblichen noch der selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Unternehmer ist nach § 14 BGB, wer in Ausübung einer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt. Einzelne Abschnitte dieser Bedingungen gelten nur für die eine oder die andere Gruppe; das ist jeweils ausdrücklich vermerkt.
(4) Abweichende Bedingungen des Vertragspartners werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn wir ihnen nicht gesondert widersprechen.
(5) Zwingende Vorschriften zum Schutz von Verbrauchern gehen diesen Bedingungen vor. Das gilt insbesondere für die §§ 327 ff. BGB über Verbraucherverträge über digitale Produkte. Soweit eine Regelung dieser Bedingungen davon zu Lasten eines Verbrauchers abweicht, gilt sie gegenüber Verbrauchern nicht.
2. Vertragsschluss
(1) Testzugang. Mit dem Absenden des Registrierungsformulars gibst du ein Angebot auf einen kostenlosen Testzugang ab. Anschließend senden wir dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn du diesen Link aufrufst, richten wir deine Instanz ein; damit kommt der Vertrag über den Testzugang zustande. Bestätigst du die E-Mail-Adresse nicht, entsteht kein Vertrag und wir legen keine Instanz an.
(2) Kostenpflichtiges Abonnement. Über den Bestellvorgang wählst du den Managed-Tarif aus und gibst deine Zahlungsdaten bei unserem Zahlungsdienstleister ein. Mit dem Betätigen der Bestellschaltfläche gibst du ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir dir die Bestellung per E-Mail bestätigen oder das Abonnement freischalten — je nachdem, was zuerst eintritt.
(3) Eingabefehler. Vor dem Absenden kannst du deine Eingaben jederzeit im Formular korrigieren oder den Vorgang abbrechen, indem du das Fenster schließt.
(4) Vertragstext und Sprache. Wir speichern den Vertragstext und senden dir die Vertragsbedingungen zusammen mit der Bestätigung per E-Mail zu. Vertragssprache ist Deutsch. Einem Verhaltenskodex haben wir uns nicht unterworfen.
3. Leistungsgegenstand
(1) Wir stellen dir eine eigene Instanz von Albumwerk unter einer
Subdomain von albumwerk.de bereit,
einschließlich TLS-Zertifikat, automatischer Updates und täglicher
Sicherungen. Die Instanz läuft auf Servern in Deutschland.
(2) Der Leistungsumfang ergibt sich aus der Produktbeschreibung auf dieser Website in der bei Vertragsschluss gültigen Fassung. Wir entwickeln Albumwerk laufend weiter. Funktionen können hinzukommen; wir entfernen keine wesentliche Funktion, ohne dich nach Abschnitt 13 vorher zu informieren.
(3) Wir erheben keine Provision auf deine Verkäufe. Die Zahlungsabwicklung gegenüber deinen Kund:innen läuft über deinen eigenen Zahlungsanbieter; wir sind daran nicht beteiligt und werden nicht Vertragspartei dieser Geschäfte.
(4) Nicht geschuldet sind die Internetverbindung, Endgeräte, eine eigene Domain sowie die Erstellung, Pflege oder inhaltliche Prüfung deiner Inhalte.
4. Testzeitraum
(1) Der Testzeitraum beträgt 14 Tage ab Bestätigung deiner E-Mail-Adresse und ist kostenlos. Er erfordert keine Zahlungsdaten.
(2) Der Testzugang geht nicht automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement über. Nach Ablauf pausieren wir die Instanz; eine Zahlungspflicht entsteht nicht. Die weitere Aufbewahrung richtet sich nach Abschnitt 8.
(3) Der Testzugang kann jederzeit ohne Frist und ohne Angabe von Gründen in Textform beendet werden — von beiden Seiten.
(4) Pro Person und pro Unternehmen ist ein Testzugang vorgesehen. Wir können die Zahl der gleichzeitig verfügbaren Testzugänge begrenzen; in diesem Fall nehmen wir dich auf eine Warteliste und melden uns, sobald ein Platz frei wird. Ein Anspruch auf einen Testzugang besteht nicht.
5. Preise und Zahlung
(1) Der Managed-Tarif kostet 12 € pro Monat und enthält 25 GB Speicherplatz. Jedes weitere angefangene Gigabyte kostet 0,10 € pro Monat. Maßgeblich ist der von deiner Instanz belegte Speicher; wir messen ihn regelmäßig und zeigen ihn dir in der App an. Erreichst du 80 % und 100 % des enthaltenen Speichers, benachrichtigen wir dich per E-Mail.
(2) Alle Preise sind Endpreise. Aufgrund der Kleinunternehmerregelung nach § 19 UStG erheben wir keine Umsatzsteuer und weisen sie deshalb auch nicht aus.
(3) Der Monatsbeitrag ist im Voraus fällig und wird zu Beginn des jeweiligen Abrechnungszeitraums über den gewählten Zahlungsweg eingezogen. Zusätzlicher Speicherplatz wird nachträglich mit der Rechnung des folgenden Zeitraums abgerechnet.
(4) Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe. Rechnungen stellen wir elektronisch bereit; du erhältst sie per E-Mail. Mit dem Vertragsschluss erklärst du dich mit elektronischen Rechnungen einverstanden.
(5) Kommst du mit der Zahlung in Verzug, können wir nach vorheriger Ankündigung und einer Frist von mindestens sieben Tagen den Zugang sperren, bis der offene Betrag ausgeglichen ist. Deine Daten bleiben während der Sperre nach Maßgabe von Abschnitt 8 erhalten. Der Anspruch auf Verzugszinsen und Ersatz des Verzugsschadens nach den gesetzlichen Vorschriften bleibt unberührt.
(6) Nur gegenüber Unternehmern: Ein Zurückbehaltungsrecht kannst du nur wegen Gegenansprüchen aus demselben Vertragsverhältnis ausüben. Aufrechnen kannst du nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen.
6. Laufzeit und Kündigung
(1) Das Abonnement läuft auf unbestimmte Zeit und wird monatlich abgerechnet. Eine Mindestlaufzeit gibt es nicht.
(2) Beide Seiten können den Vertrag jederzeit mit einer Frist von sieben Tagen zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen. Bereits gezahlte Beiträge für den laufenden Zeitraum werden nicht anteilig erstattet; der Zugang bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen.
(3) Die Kündigung bedarf der Textform. Eine E-Mail an die im Impressum genannte Adresse genügt. Daneben steht in der Fußzeile jeder Seite der Kündigungsbutton Verträge hier kündigen, den du ohne Anmeldung nutzen kannst. Eine strengere Form verlangen wir nicht.
(4) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Seiten unberührt. Ein wichtiger Grund liegt für uns insbesondere vor, wenn du trotz Abmahnung erheblich gegen Abschnitt 9 verstößt oder mit mehr als zwei Monatsbeiträgen in Verzug bist.
7. Widerrufsrecht für Verbraucher
Dieser Abschnitt gilt nur, wenn du Verbraucher im Sinne des § 13 BGB bist. Unternehmern steht kein Widerrufsrecht zu.
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Robin Hamm – Hamm IT Solutions, Borchener Straße 87, 33098 Paderborn, Deutschland, Telefon +49 152 57193306, E-Mail hamm-it@mailbox.org) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
— Ende der Widerrufsbelehrung —
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
- An Robin Hamm – Hamm IT Solutions, Borchener Straße 87, 33098 Paderborn, Deutschland, hamm-it@mailbox.org:
- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
- Bestellt am (*)
- Name des/der Verbraucher(s)
- Anschrift des/der Verbraucher(s)
- Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
- Datum
- (*) Unzutreffendes streichen.
Hinweis zum Leistungsbeginn. Mit der Bestellung des kostenpflichtigen Abonnements verlangst du ausdrücklich, dass wir mit der Leistung schon vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen. Widerrufst du anschließend, schuldest du uns nach der obigen Belehrung einen anteiligen Betrag für die bis dahin erbrachte Leistung.
8. Aufbewahrung und Löschung deiner Daten
(1) Wird deine Instanz pausiert — weil der Testzeitraum abgelaufen ist oder das Vertragsverhältnis endet — bleiben deine Daten 30 Tage erhalten. Sieben Tage vor Ablauf dieser Frist erinnern wir dich per E-Mail. Danach werden Instanz und Fotos gelöscht.
(2) Eine Sicherungskopie bewahren wir aus technischen Gründen weitere 30 Tage auf; sie wird anschließend automatisch entfernt.
(3) Solange die Instanz erreichbar ist, kannst du deine Daten jederzeit selbst exportieren. Auf Wunsch stellen wir dir innerhalb der Frist nach Absatz 1 einmalig eine Sicherung in einem gängigen Format bereit.
(4) Gesetzliche Aufbewahrungspflichten — etwa für Rechnungen — bleiben unberührt. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
9. Deine Pflichten
(1) Du bist für die Inhalte verantwortlich, die du in deine Instanz hochlädst oder dort erzeugst. Du sicherst zu, dass du die erforderlichen Rechte an diesen Inhalten hast — insbesondere Urheber-, Marken- und Persönlichkeitsrechte einschließlich der Rechte abgebildeter Personen.
(2) Untersagt ist die Nutzung für rechtswidrige Zwecke, insbesondere das Speichern oder Verbreiten von Inhalten, die Strafgesetze, Jugendschutzvorschriften oder Rechte Dritter verletzen. Untersagt sind außerdem der Versand unerbetener Werbung über den Dienst sowie Maßnahmen, die den Betrieb erheblich beeinträchtigen.
(3) Du hältst deine Zugangsdaten geheim und schützt die Konten deiner Mitarbeitenden. Wird dir ein Missbrauch bekannt, informierst du uns unverzüglich.
(4) Verarbeitest du personenbezogene Daten Dritter in deiner Instanz, bist du dafür der Verantwortliche im Sinne der DSGVO. Du sorgst insbesondere für die erforderliche Rechtsgrundlage und die Information der betroffenen Personen.
(5) Bei konkreten Anhaltspunkten für einen erheblichen Verstoß gegen die Absätze 1 bis 3 können wir betroffene Inhalte sperren oder den Zugang vorübergehend aussetzen. Wir informieren dich darüber unverzüglich und geben dir Gelegenheit zur Stellungnahme, soweit dem nicht gesetzliche Pflichten entgegenstehen. Ist der Verstoß behoben, heben wir die Sperre auf.
(6) Nur gegenüber Unternehmern: Du stellst uns von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer rechtswidrigen Nutzung des Dienstes durch dich beruhen, einschließlich der angemessenen Kosten der Rechtsverfolgung. Das gilt nicht, soweit du den Verstoß nicht zu vertreten hast.
10. Rechte an Inhalten und an der Software
(1) Deine Inhalte bleiben deine. Wir erhalten daran nur die einfachen Nutzungsrechte, die für den Betrieb des Dienstes technisch erforderlich sind — insbesondere Speichern, Vervielfältigen zur Sicherung und Ausliefern an die von dir bestimmten Empfänger. Diese Rechte enden mit der Löschung nach Abschnitt 8.
(2) Wir werten deine Inhalte nicht aus, geben sie nicht an Dritte weiter und nutzen sie nicht zum Training von KI-Modellen.
(3) An der Software erhältst du für die Vertragsdauer ein einfaches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung über deine Instanz. Weitergehende Rechte an der Software werden nicht eingeräumt; für die selbst gehostete Version gilt die jeweilige Lizenz.
11. Verfügbarkeit, Wartung und Mängel
(1) Wir betreiben den Dienst mit der Sorgfalt eines ordentlichen Anbieters, sagen aber keine bestimmte Verfügbarkeit zu. Eine Verfügbarkeitsgarantie oder ein Service-Level ist nicht Gegenstand dieses Vertrags.
(2) Wartungsarbeiten führen wir nach Möglichkeit in nachfrageschwachen Zeiten durch. Planbare Arbeiten mit erheblicher Auswirkung kündigen wir mindestens 24 Stunden vorher per E-Mail an. Sicherheitsupdates spielen wir jederzeit und ohne Vorankündigung ein.
(3) Nicht zu vertreten haben wir Ausfälle, die auf höherer Gewalt, auf Störungen im Verantwortungsbereich Dritter — etwa Rechenzentrum, Netz oder Zahlungsdienstleister — oder auf deiner eigenen Infrastruktur beruhen.
(4) Mängel meldest du uns in Textform mit einer nachvollziehbaren Beschreibung. Wir beheben sie in angemessener Frist.
(5) Nur gegenüber Unternehmern: Die verschuldensunabhängige Haftung für Mängel, die bereits bei Vertragsschluss vorhanden waren (§ 536a Abs. 1 Alt. 1 BGB), ist ausgeschlossen.
(6) Nur gegenüber Verbrauchern: Es gelten die gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Produkte nach den §§ 327 ff. BGB, einschließlich unserer Pflicht, Aktualisierungen bereitzustellen. Diese Rechte werden durch die vorstehenden Absätze nicht eingeschränkt.
12. Haftung
(1) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, im Umfang einer übernommenen Garantie sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
(2) Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten — also solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
(3) Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.
(4) Für den Verlust von Daten haften wir nach den Absätzen 1 bis 3 nur bis zu dem Aufwand, der bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Sicherung durch dich zur Wiederherstellung erforderlich gewesen wäre. Unsere Sicherungen nach Abschnitt 3 ersetzen deine eigene Datensicherung nicht.
(5) Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch für die persönliche Haftung unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
13. Änderungen der Leistung und der Bedingungen
(1) Wir können diese Bedingungen, den Leistungsumfang und die Preise ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht — etwa gestiegene Kosten, eine geänderte Rechtslage, technische Weiterentwicklung oder die Anpassung an neue Funktionen.
(2) Änderungen kündigen wir mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden per E-Mail an und stellen dabei die alte und die neue Fassung gegenüber.
(3) Widersprichst du in Textform, bevor die Änderung wirksam wird, endet der Vertrag zu diesem Zeitpunkt; bis dahin gelten die bisherigen Bedingungen. Eine Zustimmungsfiktion — also die Annahme, Schweigen bedeute Einverständnis — gibt es nicht. Auf dein Widerspruchsrecht und die Folge weisen wir in der Ankündigung gesondert hin.
14. Datenschutz
(1) Für personenbezogene Daten, die du in deiner Instanz verarbeitest, sind wir Auftragsverarbeiter. Es gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag, der mit Vertragsschluss Bestandteil dieser Bedingungen wird.
(2) Wie wir deine eigenen Daten verarbeiten — etwa zur Abrechnung und für den Support — steht in der Datenschutzerklärung.
15. Streitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
16. Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, gilt diese Rechtswahl nur, soweit dir dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates entzogen wird, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast.
(2) Bist du Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag unser Geschäftssitz. Gegenüber Verbrauchern gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.
(3) Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag kannst du nur mit unserer Zustimmung auf einen Dritten übertragen. Die Zustimmung dürfen wir nur aus wichtigem Grund verweigern.
(4) Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.